Lengua: Mazateco
El mazateco es la lengua variante que se habla en Huautla de Jiménez, es reconocida al igual que el español como "lengua nacional", en su mayoría lo utilizan más los ancianos de la comunidad, aunque en escuelas rurales suelen hablarlo en su totalidad los estudiantes, el niño indígena aprende primero a hablar mazateco antes que el idioma español. Aqui mostraré algunos ejemplos: TSOTI : NIÑA TI: NIÑO CHJÓN: SEÑORA XÉ: SEÑOR NAJCHÁNA: ABUELITA N AIJCHÁNA: ABUELO